العنوان: اللحن والتطريب في الأذان
رقم الفتوى: 2230
المفتي: الشيخ خالد بن عبد المنعم الرفاعي
السؤال:
بعض المؤذنين يمدون في الأذان؛ ومن ذلك مد لفظ الجلالة، وكلمة"الصلاة"؛ فما الحكم؟ وهل لهذا المد وجه شرعي؟
الجواب:
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصَحْبِه ومن والاه، أمَّا بعدُ:
فالمد المشروع - فيما بين اللام والهاء من كلمة الله وكلمة الصلاة - هو المد الطبيعي فقط، وقدره حركتان؛ لعدم وجود سبب من أسباب المد الثلاثة المعروفة عند علماء اللغة والقراءات، وهذه الأسباب الثلاثة جمعها الناظم في قوله:
ثَلاَثَةٌ تَجِبُ مِنْهَا المَدَّهْ = الْهَمْزَةُ وَالسُّكُونُ ثُمَّ الشَّدَّهْ
والزيادة على المد الطبيعي في هاتين الكلمتين، يُعتبر من اللحن والتطريب في الأذان؛ لأنه زيادة غير مشروعة، قال في"حاشية تبيين الحقائق":"وكذا لا يزيد ولا ينقص من كيفيات الحروف، كالحركات والسَّكَنَات والمَدَّات وغير ذلك؛ لتحسين الصوت، فأما مُجَرَّد تحسين الصوت بلا تَغْيير فإنه حسن".اهـ
وقال ابن الحاج - مالكي - في"المدخل":"إن في الترجيع والتطريب هَمز ما ليس بمهموز، ومد ما ليس بممدود؛ فَتُرْجَع الألف الواحدة ألِفات كثيرة؛ فيؤدي ذلك إلى زيادة".
وقال زين الدين العراقي:"والمُستَحَب أن يَتَرَسَّل في الأذان، … ويُكره التَّمْطِيط، وهو التَّمديد [والتغني] وهو التطريب، لما روي أن رجلًا قال لابن عمر:"إني لأحبك في الله. قال: وأنا أبغضك في الله؛ إنك تبغي في أذانك"."