97 -عَنْ نَافِعٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا:"أَنَّ رَجُلًا، قَامَ فِي المَسْجِدِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مِنْ أَيْنَ تَأْمُرُنَا أَنْ نُهِلَّ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يُهِلُّ أَهْلُ المَدِينَةِ مِنْ ذِي الحُلَيْفَةِ، وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّأْمِ مِنَ الجُحْفَةِ، وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ» وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «وَيُهِلُّ أَهْلُ اليَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ» وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ:"لَمْ أَفْقَهْ هَذِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ"."
ـــــــــــــــــــــــــــــ
97 -ترجمة راوي الحديث نَافِعٌ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ (أَبُو عَبْدِ اللَّه) : الْعَدَوِيِّ الْمَدَنِيُّ. قِيلَ اسْمُ أَبِيهِ"هُرْمُزُ"أَحَدُ الْأَعْلَامِ مِنْ الْمَغْرِبِ، وكان من أهل"أَبَرْ شهر" (1) وَقِيلَ مِنْ نَيْسَابُورَ، وَقِيلَ مِنْ سَبْيِ كَابُلَ. رَوَى عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي لُبَابَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ فِي آخَرِينَ مِنْ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ. وَرَوَى عَنْهُ: ابْنَاهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَالْأَئِمَّةُ مَالِكٌ وَاللَّيْثُ وَالْأَوْزَاعِيّ وَابْنُ جُرَيْجٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ وَخَلَائِقُ. قَالَ مَالِكٌ:"كُنْت إذَا سَمِعْت مِنْهُ لَا أُبَالِي أَنْ لَا أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِهِ!". وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ:"لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا بِنَافِعٍ"؛ قَالَ: وَبَعَثَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إلَى مِصْرَ يُعَلِّمُهُمْ السُّنَنَ. وَأَعْطَى فِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ اثْنَيْ عَشْرَ أَلْفًا فَأَبَى وَأَعْتَقَهُ. ورجَّح الإمام البُخَارِيّ أنّ أَصَحَّ الأسانيد:"مالك عن نافع عن ابن عمر"؛ وقَالَ النَّسَائِيّ:"اخْتَلَفَ نَافِعٌ وَسَالِمٌ فِي ثَلَاثَةِ أَحَادِيثَ، وَقَوْلُ نَافِعٍ فِيهَا أَوْلَى بِالصَّوَابِ! وَلَمْ يُفَضِّلْ بَيْنَهُمَا أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ إذَا اخْتَلَفَا". تُوُفِّيَ سَنَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ وَقِيلَ تِسْعَ عَشْرَةَ وَقِيلَ عِشْرِينَ وَمِائَةٍ.
الحديث: أخرجه مسلم وأبو داود أيضًا.
معنى الحديث: يُحَدِّثُنَا ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما:"أَنَّ رَجُلًا، قَامَ فِي المَسْجِدِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مِنْ أَيْنَ تَأْمُرُنَا أَنْ نُهِلَّ؟"أيْ من أَيِّ مَكَانٍ تأمرنا أَنْ نُحْرِمَ بِالحَجِّ والعُمْرَةِ، ونَرْفَعُ أَصْوَاتَنَا بالتَّلْبِيَةِ؟"فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يُهِلُّ أَهْلُ المَدِينَةِ مِنْ ذِي الحُلَيْفَة"أي يُحْرِم أَهْلَ المَدِينَةِ وكل من أتى عليها من ذِي الحُلَيْفَةِ ويَبْدَؤونَ التَّلْبِيَةَ من عندها."وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّأْمِ مِنَ الجُحْفَةِ"وهي قرية بالقرب من رَابِغٍ مُحَدَّدَة بأعلام وَضَعَتْهَا الدَّوْلَةُ."وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ"بفتح القاف وسكون الرَّاءِ أي من"قَرْنِ المَنَازِلِ"."قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:"أيْ ويقول بَعْضُ الصَّحَابَةِ إنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:"وَيُهِلُّ أَهْلُ اليَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ"وهو جبل فِي جنوب مَكَّةَ على مَرْحَلَتَيْنِ منها؛ وفيه دَلِيلٌ على إِطْلاقِ الزَّعْمِ على القَوْلِ المُحَقَّقِ لأَنَّ ابْنَ عُمَرَ سَمِعَ ذلك من رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، لَكِنَّهُ لَمْ يفهمه.