"الأخ العزيز الأستاذ حسان طيان راجيًا أن يكون ما في الكتاب قريبًا مما قدّرتَ. المؤلف 13/6/1993".
فكتبت تحت إهدائه كلمة الوزير ابن الفرات للسيرافي بعد مناظراته مع متى بن يونس:
"عينُ الله عليك أيها الشيخ، فقد ندّيت أكبادًا، وأقررت عيونًا، وبيّضت وجوهًا، وحكت طرازًا لا تبليه الأزمان، ولا يتطرّقُهُ الحَدَثان" [4] .
رحمك الله أبا تمام، وجزاك عن العربية خير الجزاء، وجعل نصرتك لها، وذودك عنها وعن كتابها، ورفعك لرايتها، شفيعًا لك يوم لا يغني مولى عن مولى شيئًا. إلا من شهد بالحق وهم لا يظلمون.
ــــــــــــــــــــــــــ
[1] المرشد إلى فهم أشعار العرب وصناعتها 4/509.
[2] الكفاف 54.
[3] الكفاف 55.
[4] معجم الأدباء 8/228.