والكتاب يمثِّل حالةً من الانبعاث القومي والوطني في تلك المرحلة، في الوقت الذي كانت السياسة (الطورانية) قد قاربت على نهايتها؛ لما لاقته من معارضة قوية بين صفوف العرب.
أهم الصحف والمجلات التي طُبعت في مطبعة الشابندر:
1-الرياحين. إبراهيم منيب الباجه جي وإبراهيم صالح شكر، 1332هـ/ 1913م.
2-القِسْطاس.
3-الوجدان.
4-كرمة ونرمة.
5-شمس المعارف. إبراهيم صالح شكر.
6-بعض أعداد مجلة"لغة العرب". الكَرْمَلِيّ.
7-مطبعة الأداب
أسس هذه المطبعة مجموعة من كبار رجال المال في بغداد، بصورة شركة، وجلبوا مطبعةً حديثةًَ، وذلك سنة 1327 هـ/ 1909م، ونصبت في بغداد، وبدأت العمل في نفس السنة، وقد التزمها شخصٌ معروفٌ بإتقانه للطباعة، وهو (يوسف فرنسيس الموصلي) [21] .
وقد ذكرها بعض المعاصرين، وقالوا إنها كانت لا تقلُّ إتقاناً عن مطابع سوريا، وربما ضارعتها في جودة العمل!
وقامت هذ المطبعة بطبع الكثير من الكتب الأدبية والدينية والعلمية، كما طُبعت فيها كثيرٌ من المجلات والصحف التي كانت تصدر في بغداد آنذاك.
ونظراً لجودة هذه المطبعة، وإتقان حروفها وتنوُّعها؛ فقد اتفق الكَرْمَلِيّ معها على طبع أعداد مجلته"لغة العرب"؛ حيث طبع فيها الكثير من أعداد هذه المجلة.
وهذه أهم مطبوعاتها:
1-شواهِدُ القَطْر وحاشيته.
للشيخ: عبدالرحيم السويدي، 315 ص بقَطْع الثُّمن الكبير، 1329هـ.
ورد ذكره في مجلة"لغة العرب": (مج1، ص314) .
2-الهيئة والإسلام.
هبة الدين الشهرستاني [22] ، جزآن في 314 ص، 1327هـ/ 1910م، وقد طبع هذه الكتاب فيما بعد طبعةً ثانيةً في النَّجَف سنة 1961م، وثالثةً سنة 1965م.
3-الجاذبية وتعليلها.
جميل صدقي الزَّهاوي، 1910م.
وربما كان هذا الكتاب من أوائل الكتب العلمية التي أخذت طريقها إلى الطابعة في بغداد.
4-مناظرة الحاتمي والمتنبي.
40 ص، بقَطْع الثُّمن، 1327هـ.
ورد ذكره في مجلة"لغة العرب": (مج1، ص265) .