وقيل: إن العِبْرانِىَّ هو العُربْانى، فقدَّمُوا الباءَ وأَخَّروا الرّاءَ، والله تعالى وتَقدَّس أَعْلَمَ.
(1 قال سَيِّدنُا حَرسَه الله 1) : ويَقَع لى أنَّه إنما فَعَل ذلك لأَنَّ"النُّونَ"الذي هو الحُوتُ لَمَّا كان يشْتبه في الّلفْظ بالنُّون الذي هو من الحُروفِ، أراد أن يُعبِّر عن الثَّور بالحُروفِ أَيضًا، فَلِهذا فَعَل ما فَعَل، والله تَعالَى أعلم.
(1 - 1) سقط من ب، جـ.