وعن قطرب أن من العرب من يقول: شم يا رجل، فإن تذكرت على هذه اللغة مطلت الضمة واوًا فقلت شمو.
و من العرب من يقرأ (اشتروا الضلالة) بالضم، ومنهم من يكسر، ومنهم من يفتح فإن مطلت مستذكرا قلت: على من ضم: اشترووا، وعلى من كسر اشتروي، وعلى من فتح اشتروا، وروينا عن محمد بن محمد عن أحمد بن موسى عن محمد بن الجهم عن يحيى بن زياد قول الشاعر:
124 -فهم بطانتهم وهم وزراؤهم ... وهم القضاة ومنهم الحكام
فإن وقفت على (هم) من قوله: وهم القضاة، قلت: وهمي، وكذا الوقف على منهم الحكام: منهمي، وإن وفقت على (هم) من قوله: وهم وزراؤهم قلت: وهمو، لأنك كذا رأيته فعل الشاعر، وإن شئت عكست حملا للثاني على الأول، وللأول على الثاني؛