ثعلب قول الشاعر:
70 -فرطن فلا رد لما فات وانقضى
ولكن بغوض أن يقال عديم
قال: ما معنى بغوض ثم قال: بلغني أن الخلدي - يعني المبرد - أنه صحف هذا البيت وذكر أنه سمعه من أصحابه هكذا فإن يكن تصحيفا من سيبويه فقد صحفوا كلهم. فقلت له: فكيف الرواية فقال: هذا يصف رجلا مات له ميت فقال له [322 - آ] : فرطن يعني المدامع فلا رد لما فات: يعني من الموت ولكن تعوض الصبر عن مصيبتك ولا تكثر الجزع فيقال عديم.
قال ابن قتيبة: وهذا المعنى أجود وأولى بتفسير البيت