ضمها إليه وقال: أين أنا من لقيط؟ فقالت: ماء ولا كصداء [1] مثل حمراء، ووزنها فعلاء وموضع اللام همزة وهي بئر مقدّمة، واسمها ما ذكرنا عن الأصمعي وأبي عبيدة، وكذلك سمعنا العرب تقوله، ومن ثقّل فقد أخطأ. ومثل ذلك رجل ولا كمالك (فما يقال فتى ولا كملك، وقد تقدم لأبي العباس فتى وهو الصواب) يعنون مالك بن نويرة، ومرعى ولا كالسعدان.

وحدثني علي بن عبد الله عن ابن عائشة قال: كان ذو الإصبع العدوانيّ رجلا غيورا، وكانت له بنات أربع وكان لا يزوجهنّ غيره فاستمع عليهنّ يوما، وقد خلون يتحدّثن، فقالت قائلة منهنّ: لتقل كلّ واحدة منكنّ ما في نفسها، ولنصدق جميعا. قال: فقالت كبراهنّ:

ألا ليت زوجي من أناس ذوي غنى ... حديث الشباب طيّب النشر [2] والذكر [3]

لصوق بأكباد النساء كأنه ... خليفة جان لا يقيم على هجر

قال: وقالت الثانية:

ألا ليته يعطى الجمال بديئة ... له جفنة تشقى بها النيب والجزر

له حكمات الدهر من غير كبرة [4] ... تشين [5] فلا فإن [6] ولا صرع غمر [7]

(1) ماء ولا كصداء: قال المفضل صداء ركية لم ليس عندهم ماء أعذب من مائها. وهذا مثل يضرب للجميل لا مثيل له.

(2) طيب النشر: الرائحة الطيبة.

(3) الذكر: الصيت والشهرة.

(4) الكبرة بالفتح الدخول في السن.

(5) تشين: أي تعيب بظهور الشيب في رأسه.

(6) الغاني: الشيخ الكبير المسن.

(7) الغمر: بالضم الذي لم يجرب الأمور.