وله في المعنى [1] :

اليوم حين لففت المجد في كفن ... نفسي الفداء على أن لات حين فدا

يا حسرة ملأت [2] بين الضلوع جوى ... ما ضر لا عجها أن لا يكون ردى

في ذمة الله قبر ما مررت به ... إلا اختبلت [3] أسى أن لم أمت كمدا

أودى الزمان وكيف اسطاعه بفتى ... قد طال ما راح في أتباعه وغدا

ملء القلوب جلالا والعيون سنا ... والحرب بأسا وأكناف النّديّ ندى

من لا يقدم في غير العلى قدما ... ولا يمد لغير المكرمات يدا

كأنه كان ثأرا بات يطلبه ... حتّى رآه فلم يعدل به أحدا

يا يوم منعى عبيد الله أي جوى [4] ... بين الجوانح يأبى أن يجيب ندا

وأي غرب مصاب لا يكفكفه ... دمعي الهتون ولا أنفاسي الصعدا

ولا البلابل من مثنى وواحدة ... باتت تسلّ سيوفا أو تسن مدى

ولا الهموم وقد أعيت طوارقها ... كأنّما بتن لي أو للدجى رصدا

قل للدجى وقد التفت غياهبها ... فلو تصوب فيها الماء ما اطردا

إن الشهاب [5] الذي كنا نجوب به ... أجوازها قد خبا في الترب أو خمدا

لهفي ولهف المعالي جار بي وبها ... صرف الردى وأرانا أيّة قصدا

يا صاحبيّ ولا يحبسكما ظمأ ... طال الحيام [6] وهذي أدمعي فردا

وحدثاني عن العليا وقد رزئت ... مسنونها اللدن أو مصقولها الفردا

واه لها وترته ثم قد علمت ... أن لا تنال به عقلا ولا قودا

هل نافع [7] والأماني كلها خدع ... قولي له اليوم: لا تبعد وقد بعدا

وهل تذمم هذا الرزء من قلق ... قام المصاب به أضعاف ما قعدا

(1) القصيدة (57بيتا) في الديوان ص 26وترجمة الأبيات 25إلى 28في بيريس ص 463.

(2) الديوان والقلا: نشأت

(3) الديوان: اختلست

(4) [في القلائد: أسى] .

(5) [في الأصل: الشباب، والاصلاح من القلائد] .

(6) الديوان: الهيام

(7) الديوان والقلا: نافعي