وتعلم أنّه سيف مجلّى

لدفع الخطب أو قرع الكمىّ [1]

وكم من سيّد فيهم، ولكن

أتى الوادى فطّم على القرىّ [2]

أيا ليت الحروب ومن تردّى ... رداء الفضل والخلق الرّضىّ

لقد أصبحت روح العدل حقّا ... وأسود مقلة الملك الحفىّ

سواك يريح من وخد المطىّ

ويقصر عن مدى الأمد القصىّ [3]

وأنت تصادم العلياء لما ... غدت مرقى لكل فتى علىّ

تصادر كلّ معضلة بورد

متى هجمت بصدر السّمهرى [4]

أبا إسحاق يا [ابن] أمير ملك

يقصّر عنه ملك التبعىّ [5]

(1) فى الأصل: ويعلم، وفى القلائد: أنه السيف المحلى جلا عنه الغم كشفه والمراد بالسيف المجلى. السيف المسلول من غمده.

(2) طم: طفا: القرى: مسيل الماء في الرياض.

(3) فى القلائد: الأمل القصى

(4) فى القلائد: كل معضلة نئود، النئود: الداهية، يقال: نأدت الداهية فلانا: دهته:

الورد. الجرىء، أو الجواد لونه بين الكميت والأشقر، والأسد، يريد أنه يصادر كل معضلة بقلب جرىء أو بقلب أسد.

(5) فى الأصل: يا أمير ملك، والزيادة عن القلائد، التبابعة ملوك اليمن ويضرب المثل بسعة ملكهم وخصبه وقدمه.