مصون العرض مبذول العطايا ... ندّى التّرب مبرور النّدىّ

جواد جوده إن سيل سيل

ويأتى عرفه مثل الأتىّ [1]

يمد إلى العفاة يمين يمن ... تليّن قسوة الدهر الأبى

تحلى ملكه بعلا نهاه ... كما ازدان المقلّد بالحلىّ [2]

تدار عليه أكواس المعالى ... فتأخذ من هزبر أريحىّ [3]

يطارد بالضّحى خيل الأعادى ... ويأوى كلّ وفد بالعشىّ

لإبراهيم عند الله سرّ ... يدقّ به عن النّظر الخفىّ [4]

يرى غيب الأمور إذا ادلهمّت

بعين الرأى والفكر البدىّ [5]

ويوضح كلّ مشكلة فيرمى ... بها فيصيب شاكلة الرّمىّ

درت صنهاجة ولها علاها

بأن علاه مفتخر الندىّ [6]

(1) يريد أن جوده مثل السيل إذا سئل وسهل الهمزة للتخفيف والوزن، وفى القلائد إن سال سيل، الأتى: السيل والجدول.

(2) فى القلائد: مجلا نهاه.

(3) لعلها: أكواب المعالى.

(4) فى القلائد يدق على على النظر الخفى، ولعلها يدق علا على النظر الخفى.

(5) البديئة: البديهة، والفكر البدىء: البديهى المرتجل، سهل الشاعر الهمزة وأدغم ياءها في الياء فأصبحت البدى.

(6) ينتمى الممدوح إلى قبيلة صنهاجة التى ينتمى إليها بنو تاشفين زعماء المرابطين.