وابن اللبون إذا ما لزّ في قرن

لم يستطع صولة البزل القناعيس [1]

وإذا ألقى كتابى إليك يفسّر هذه الجملة عليك، لا زلت منافسا للعلوم [2]

آسيا للأحوال والكلوم [إن شاء الله عز وجلّ وهو المستعان والسلام عليك ورحمة الله] [3] .

(1) البيت من شعر جرير ابن اللبون ولد الناقة في نهاية العام الثانى أو أول الثالث من عمره لز: شد القرن: حبل يجمع البعيرين، والبعير المقرون بآخر، البزل: جمع بازل.

وهو البعير إذا بلغ السنة التاسعة من عمره. القناعيس: جمع قنعاس وهو العظيم من الإبل، والرجل الشديد المنيع.

(2) فى القلائد: في العلوم.

(3) زيادة من القلائد ونلاحظ أن الكاتب متأثر بما كتبة أبو إسحق الصابى إلى أبى الفرج الببغاء كما نلاحظ أن أبا الحسن بن سراج كتب رسالة مثل هذه في الشفاعة المزريزير وأجابه عن رساله بمثلها أبو القاسم بن الجد «راجع القسم الثانى المخطوط من الذخيرة ص 220217» .