ـ [عائشة] ــــــــ [17 - 09 - 2011, 02:07 م] ـ
تصحيح القاموس المحيط
أحمد تيمور باشا
المطبعة السلفية - ط1 - 1343
ـ [أبو الفضل] ــــــــ [17 - 09 - 2011, 06:56 م] ـ
الاستاذة الفاضلة عائشة: هل من علاقة بين موضوع هذا الكتاب وكتاب الجاسوس على القاموس للشدياق
ـ [عائشة] ــــــــ [18 - 09 - 2011, 09:11 ص] ـ
بارك الله فيك.
من خلال نظرة عامة يتبين أن الكتابين مختلفان في موضوعهما:
فكتاب"تصحيح القاموس المحيط"هو تصحيح لما وقع في نسخة"القاموس"المطبوعة في بولاق من أخطاء طباعية، ممثلة في التصحيفات، والتحريفات. فالمؤلف أراد أن يقدم خدمة لقراء هذه النسخة، بتصحيح ما فيها من الأغلاط.
أما كتاب"الجاسوس على القاموس"فهو نقد لما وقع فيه صاحب"القاموس المحيط"من أخطاء، وأوهام، وخلل، وتقصير، ونحو ذلك.
والله أعلم.