السيد: المتولي للسواد، أي الجماعة الكثيرة، وينسب إلى ذلك فيقال سيد القوم ... . ولما كان من شرط المتولي للجماعة أن يكون مهذب النفس قيل لكل من كان فاضلا في نفسه سيد )) ويسمى الزوج سيدا.
واستعمله القرآن الكريم للدلالة على الزوج مرة واحدة، وذلك في قوله تعالى: {وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلاَّ أَنْ يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ} . قد (( تقول المرأة لبعلها: سيدي ) )، لأنه يسوسها، أو لأنه يملكها. وسماه سيدا للامساك بدلالة الرهبة والخوف اللذين ينتظر أن يحلا بساحة امرأة يقع بصر بعلها عليها وهي تراود فتاها.
ب ـ ألفاظ مباشرة النساء:
1 ـ الألفاظ التي يكنى بها عن الجماع والمباشرة.
(مَسَّ)
المس: ملاقاة الأشياء. وهو مع المرأة الجماع.
ومن لطيف الاستعمال القرآني أنه يكنى عن الممارسة الجنسية بألفاظ رشيقة تشير إلى الدلالة وتحفظ اللطف في التعبير، وتذهب بكراهة الأداء المباشر لهذه الأحداث.