وجملة:"إنّ أنكر ..."لا محلّ لها تعليليّة.

الصرف:

(16) صخرة: اسم جامد ذات ، وزنه فعلة بفتح فسكون.

(19) مشيك: مصدر سماعيّ لفعل مشى باب ضرب ، وزنه فعل بفتح فسكون.

(صوتك) ، الاسم من (صات ، يصوت) باب نصر ، (ويصات) باب فتح ، وهو المصدر أيضا ، وزنه فعل بفتح فسكون.

(أنكر) على وزن اسم التفضيل من (نكر) الثلاثيّ باب فرح ، وزنه أفعل.

البلاغة

التتميم: في قوله تعالى"إِنَّها إِنْ تَكُ مِثْقالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ .."

والمعنى أنه تمم خفاء الهنة أو الخطيئة في نفسها ، بخفاء مكانها من الصخرة ، والأخفى من الصخرة ، كأن تكون في صخرة مستقرة في أغوار الأرض السحيقة ، أو في الأعالي من أجواز الفضاء ، ومنه في الشعر قول الخنساء:

وإن صخرا لتأتمّ الهداة به كأنه علم في رأسه نار

فقولها"في رأسه نار"تتميم جميل لا بد منه لتجسيد الظهور والشهرة للسارين والغادين.

الاستعارة التصريحية: في قوله تعالى"إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْواتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ".

حيث أخلي الكلام من لفظ التشبيه ، وأخرج مخرج الاستعارة ، فجعلوا حميرا ، وجعل صوتهم نهاقا ، مبالغة في الذم والتهجين وإفراطا في النهي عن رفع الصوت والحمار مثل في الذم البليغ والشتيمة الموجعة ، وكذلك نهاقه.

[سورة لقمان (31) : الآيات 20 إلى 21]