"قالُوا"الجملة مستأنفة"لَئِنْ"اللام موطئة للقسم وإن شرطية"لَمْ"جازمة"تَنْتَهِ"مضارع مجزوم وفاعله مستتر والجملة مقول القول"يا لُوطُ"منادى بيا مبني على الضم في محل نصب والجملة معترضة"لَتَكُونَنَّ"اللام واقعة في جواب القسم وتكون مضارع ناقص واسمه محذوف"مِنَ الْمُخْرَجِينَ"متعلقان بخبر تكون وجملة جواب القسم لا محل لها"قالَ"الجملة مستأنفة"إِنِّي"إن واسمها"لِعَمَلِكُمْ"متعلقان بالخبر المحذوف"مِنَ الْقالِينَ"متعلقان بصفة للخبر المحذوف والجملة مقول القول"رَبِّ"منادى بأداة نداء محذوفة وهو مضاف وياء المتكلم المحذوفة مضاف إليه"نَجِّنِي"فعل دعاء مبني على حذف حرف العلة والفاعل مستتر والياء مفعول به والجملة مقول القول"وَأَهْلِي"الواو عاطفة وأهلي معطوفة على ياء المتكلم والياء مضاف إليه"مِمَّا"من حرف جر وما الموصولة في محل جر بمن وهما متعلقان بنجني"يَعْمَلُونَ"الجملة صلة"فَنَجَّيْناهُ"الفاء عاطفة وماض وفاعله ومفعوله والجملة معطوفة"وَأَهْلَهُ"الواو عاطفة وأهله معطوف على الضمير المنصوب في نجيناه"أَجْمَعِينَ"توكيد للضمير المنصوب وما عطف عليه"إِلَّا"أداة استثناء"عَجُوزاً"مستثنى بإلا منصوب والجملة معطوفة"فِي الْغابِرِينَ"متعلقان بمحذوف صفة لعجوزا"ثُمَّ"عاطفة"دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ"ماض وفاعل ومفعول به والجملة معطوفة"وَأَمْطَرْنا عَلَيْهِمْ مَطَراً"ماض وفاعل ومفعول به والجملة معطوفة"فَساءَ مَطَرُ"ماض وفاعله والجملة معطوفة"الْمُنْذَرِينَ"مضاف إليه.
[سورة الشعراء (26) : الآيات 174 إلى 177]
إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً وَما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ (174) وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ (175) كَذَّبَ أَصْحابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ (176) إِذْ قالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلا تَتَّقُونَ (177)