يعني: لا يغيب عنه وزن الذَّرَّة {فِي الأرض وَلاَ فِى السماء وَلاَ أَصْغَرَ مِن ذلك} يعني: ولا أخف من وزن الذَّرَّة {وَلا أَكْبَرَ} ، يعني: ولا أثقل من وزن الذَّرَّة.
ويقال: لا أقلَّ منه، ولا أعظم، {إِلاَّ فِى كتاب مُّبِينٍ} .
يعني: مكتوباً في اللَّوح المحفوظ.
قرأ حمزة: {وَلاَ أَصْغَرَ مِن ذلك وَلا أَكْبَرَ} بضمِّ الرَّاءين.
ومعناه: ولا يغيب عنه أصغر من ذلك، ولا أكبر منه، فيصير رفعاً لأنه فاعل.
وقرأ الباقون بالنَّصب، لأن معناه: ولا يغيب عنه بمثقال ذرة في الأرض ولا في السَّماء، ولا بمثقال ذرَّة أصغر من ذلك.
فموضعه خَفْضٌ، إلاّ أنّه لا ينصرف فصار نصباً. انتهى انتهى. {بحر العلوم حـ 2 صـ}