قال الخليل: (( أنَّى: معناها كيف ومن أين 000 قال:

ومَطْعَم الغُنْمِ يوم الغُنْمِ مَطْعَمُهُ ... أنَّى توجَّه والمحروم محروم

أي: أينما توجَّه وكيفما توجَّه )) [1]

وجاء في لسان العرب: (( أنَّى: كلمة معناها كيف وأين ) ) [2] وجاء فيه أيضًا: (( قال بعضهم: أنَّى: أداة لها معنيان، أحدهما أن تكون بمعنى متى، قال الله تعالى:(قُلْتُمْ أَنَّى هَذَا) {آل عمران: 165} أي: متى هذا وكيف هذا؟ 000 وتكون أنَّى بمعنى من أين 000 وفي التنزيل العزيز: (قُلْتُمْ أَنَّى هَذَا) يحتمل وجهين: قلتم من أين هذا؟ ويكون: قلتم كيف هذا؟ )) [3]

وذكر هرون والدامغاني أنَّ أنَّى جاءت في القرآن الكريم على ثلاثة أوجه هي:

1 -أنَّى: بمعنى كيف كقوله تعالى: (نِسَآؤُكُمْ حَرْثٌ لَّكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ) {البقرة: 223} .

2 -أنَّى: بمعنى من أين كقوله تعالى: (أَنَّى يُؤْفَكُونَ) {المائدة 75}

(1) العين ص 42.