أرى الناس أصنافا أقاموا بعربة ... تقلبهم أيامها وتقلبوا

بدار غرور حلوة يعمرونها ... وقد عاينوا فيها زوالا وجربوا

يذمون دنيا لا يريحون درها ... فلم أر كالدنيا تذم وتحلب

تسرهم طورا وطورا تذيقهم ... مضيض مكاو حرها يتلهب

حدثنا عمرو بْن مُحَمَّد حَدَّثَنَا الغلابي حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن عُبَيْد اللَّه قَالَ عاد رجل مريضا فسمع قائلا يقول من ناحية البيت:

ناد رب الدار ذا المال الذي ... جمع الدنيا بحرص مَا فعل

فأجابه مجيب:

كان في الدار سوها داره ... عللته بالمنى ثم انتقل

لم يمتع بالذي كان حوى ... من حطام المال إذا حل الأجل

إنما الدنيا كظل زائل ... طلعت شمس عَلَيْهِ فاضمحل

قال أَبُو حاتم رَضِيَ اللَّه عنه رأيت على حجر بطبرستان مكتوب:

العيش لونان فحلو ومر ... والدهر نصفان فريف وضر

والنطق جزآن فبعر ودر ... والناس اثنان فنذل وحر

يومك يومان فخير وشر ... نهار يزول وليل يكر

وكذاك الزمان على من مضى ... وكل السنين على ذا تمر

وأنشدني الأبرش:

إنما الدنيا نهار ... ضوئها ضوء معار

بينما غصنك عض ... ناعم فيه اخضرار

إذ رماه زمناه ... فإذا فيه اصفرار

وكذلك الليل يأتي ... ثم يمحوه النهار

وأنشدني ابن زنجي البغدادي:

يا لائم الدهر إذا مَا نبا ... لا تلم الدهر على غدره

الدهر مأمور له آمر ... ينصرف الدهر إلى أمره

كم كافر بالله أمواله ... تزداد أضعافا على كفره

ومؤمن ليس له درهم ... يزداد إيمانا على فقره

لا خير فيمن لم يكن عاقلا ... يبسط رجليه على قدره

وأنشدني الكريزي:

ما الدهر إلا ليلة ويوم ... والعيش إلا يقظة ونوم

يعيش قوم ويموت قوم ... والدهر قاض مَا عَلَيْهِ لوم

أنبأنا عَبْد اللَّه بْن مُحَمَّد بْن سلم حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن أَبِي الحواري حَدَّثَنَا إِسْحَاق الموصلي قَالَ قَالَ أَبُو حازم بضاعة الآخرة كاسدة فاستكثر منها في أوان كسادها فإنه لو جاء أوان نفاقها لم تصل منها لا إلى قليل ولا إلى كثير

قال أَبُو حاتم رَضِيَ اللَّه عنه الدنيا بحر طفاح والناس في أمواجها يعومون وفي أمثال تضربها الأيام للأنام وما أكثر أشباهها منها لأن كل مَا يصير إلى فناء منها يشبهها فمن أوتي من الدنيا أشياء ثلاثة فقد أوتي الدنيا بحذافيرها الأمن والقوت والصحة لا يغتر بشيء منها إلا كل خداع ولا يركن إليها إلا كل مناع