{وَهُدًى لِّلْعَالَمِينَ} : هدى مصدر بمعنى (هداية) أي أن هذا البيت العتيق هو مصدر الهداية والنور لجميع الخلق ، وقيل: المعنى أنه قبلة للعالمين يهتدون به إلى جهة صلاتهم .
{مَّقَامُ إبراهيم} : هو الحجر الذي قام عليه إبراهيم عليه السلام حين ارتفع بناء الكعبة وكان فيه أثر قدميه .
وذهب بعض المفسرين إلى أن المراد من {مَّقَامُ إبراهيم} هو موضع قيامه للصلاة والعبادة ، يقال: هذا مقامه أي الموضع الذي اختاره للصلاة فيه ، وهذا قول (مجاهد) .
قال القرطبي:"وفسّر مجاهد مقام إبراهيم بالحرم كله ، فذهب إلى أن من آياته الصفا ، والمروة ، والركن ، والمقام".
فيكون المراد بالمقام المسجد الحرام كله .
{آمِناً} : أي أمن على نفسه وماله . قال القاضي أبو يعلى: لفظه لفظ الخبر ، ومعناه الأمر ، وتقديره: ومن دخله فأمنوه .
وقد فسّر بعض العلماء الأمن بأن المراد منه الأمن من العذاب فِي الآخرة وروي فِي ذلك آثاراً ، ولا مانع من إرادة العموم ، الأمن فِي الدنيا ، والأمن من عذاب الله .
{سَبِيلاً} : استطاعةُ السبيل إلى الشيء إمكان الوصول إليه ، وقد فسّرت الاستطاعة بملك الزاد والراحلة كما جاء فِي الحديث الصحيح .
المعنى الإجمالي