وَما أَرْسَلْنا مِنْ رَسُولٍ إِلاَّ بِلِسانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فَيُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (4) وَلَقَدْ أَرْسَلْنا مُوسى بِآياتِنا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ وَذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ (5)
"وَما أَرْسَلْنا"الواو استئنافية وما نافية وماض وفاعله والجملة مستأنفة"مِنْ"حرف جر زائد"رَسُولٍ"اسم مجرور لفظا منصوب محلا مفعول به"إِلَّا"أداة حصر"بِلِسانِ"متعلقان بمحذوف حال"قَوْمِهِ"مضاف إليه"لِيُبَيِّنَ"اللام للتعليل ومضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل ومتعلقان بيبين والفاعل مستتر"لَهُمْ"متعلقان بيبين"فَيُضِلُّ اللَّهُ"مضارع ولفظ الجلالة فاعله والجملة استئنافية"مَنْ يَشاءُ"من