قوله تعالى: {إِلا بلسان قومه}
أي: بلُغتهم.
قال ابن الأنباري: ومعنى اللغة عند العرب: الكلام المنطوق به، وهو مأخوذ من قولهم: لَغا الطائر يَلْغُو: إِذا صَوَّت في الغَلَس.
وقرأ أبو رجاء، وأبو المتوكل، والجُحدري:"إِلاَّ بِلُسُنِ قومه"برفع اللام والسين من غير ألف.
وقرأ أبو الجوزاء، وأبو عمران:"بِلِسْنِ قومه"بكسر اللام وسكون السين من غير ألف.
قوله تعالى: {ليُبيِّن لهم} أي: الذي أُرسل به فيفهمونه عنه.
وهذا نزل، لأن قريشاً قالوا: ما بال الكتب كلِّها أعجمية، وهذا عربي!. انتهى انتهى. {زاد المسير حـ 4 صـ}