وهو على هذا متعلِّق بالمصدر"ذِكْرُ".
2 -المصدر"رَحْمَتِ"وذكره أبو البقاء. وعند الهمذاني: أي: أنه رحمه حين
ناداه ...
3 -أنه بدل من"زَكَرِيَّا"بدل اشتمال؛ لأن الوقت مشتمل عليه.
نَادَى: فعل ماض. والفاعل ضمير مستتر تقديره"هو". رَبَّهُ: مفعول به.
والهاء: في محل جر بالإضافة. نِدَاءً: مفعول مطلق منصوب مؤكِّد.
خَفِيًّا: نعت منصوب.
وجملة"نَادَى ..."في محل جَرٍّ بالإضافة إلى الظرف.
{قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنْ بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا (4) }
قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي:
قَالَ: فعل ماض. والفاعل: تقديره"هو"يعود على زكريا. رَبِّ: أصله:
يا رَبّ: وحذفت أداة النداء تخفيفًا. رَبِّ: منادى مضاف أصله: يا ربي. وحذفت
ياء النفس تخفيفًا، وهو منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدّرة على ما قبل ياء النفس
منع من ظهورها اشتغال المحل بالحركة المناسبة للياء المحذوفة. والياء: في محل
جر بالإضافة.
إِنِّي: إِنَّ: حرف ناسخ. والياء: ضمير متصل في محل نصب اسم"إِنَّ".
وَهَنَ: فعل ماض. الْعَظْمُ: فاعل مرفوع. مِنِّي: جارّ ومجرور، والجارّ متعلِّق
بمحذوف حال من العظم.
* جملة"قَالَ رَبِّ ..."لا محل لها من الإعراب، فهي تفسير وبيان لقوله:
"نَادَى رَبَّهُ".
* جملة"رَبِّ إِنِّي وَهَنَ ..."في محل نصب مقول القول.
* جملة"وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي"في محل رفع خبر"إنّ".
وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا:
الواو: حرف عطف. اشْتَعَل: فعل ماض. الرَّأْسُ: فاعل مرفوع.
شَيْبًا: فيه ما يلي:
1 -تمييز مُحَوَّل من الفاعلية. والأصل: اشتعل شيب الرأس، وهو الوجه
المشهور. وهو مثل: تصبَّب زيدٌ عرقًا.
وهو قول الجمهور عند الهمذاني. وذكره الزجاج.
قال الشهاب:"إشارة إلى أن شيبًا تمييز للنسبة مُحَوَّل عن الفاعل ... وأنّ"
فائدة التحويل المبالغة وإفادة الشمول ..."."
2 -مصدر منصوب. على غير لفظ الفعل، والمعنى في: اشتعل الرأس
شابَ، فكأنه قال: شاب الرأس شيبًا. وذكره الأخفش، وقول الأخفش
عند النحاس أولى.