قال الفراء:
ومِن سورةِ الرَّحْمَنِ عزّ وجلَّ
* أهلُ الحجازِ يقولون: {وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ} ، من «أَخْسَرْتُ» ، وبنو أَسَدٍ يقولون: {وَلَا تَخْسِرُوا} ، من «خَسَرْتُ» .
* العربُ تقولُ: الْمُنْشِآتُ، والْمُنْشَآتُ، فمَن قال: الْمُنْشَآتُ؛ جَعَل الفِعْلَ واقعًا عليهنَّ، ومَن قال: الْمُنْشِآتُ؛ جعلهنَّ اللواتي يُنْشِئْنَ، كما قال الشاعرُ:
حَتَّى إِذَا حَصَلَ الْأُمُو ... رُ وَصَارَ لِلْحَسَبِ الْمَصَائِرْ
أَنْشَاتَ تَطْلُبُ مَا تَغَيَّـ ... ــرَ بَعْدَمَا نَشِبَ الْأَظَافِرْ
* العربُ تقولُ: شِوَاظٌ، وشُوَاظٌ.
* و {لَمْ يَطْمِثْهُنَّ} ، و {يَطْمُثْهُنَّ} ، أي: يَنْكِحُهُنَّ.
ومِن سورةِ الرَّحْمَنِ عزّ وجلَّ
* أهلُ الحجازِ يقولون: {وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ} ، من «أَخْسَرْتُ» ، وبنو أَسَدٍ يقولون: {وَلَا تَخْسِرُوا} ، من «خَسَرْتُ» .
* العربُ تقولُ: الْمُنْشِآتُ، والْمُنْشَآتُ، فمَن قال: الْمُنْشَآتُ؛ جَعَل الفِعْلَ واقعًا عليهنَّ، ومَن قال: الْمُنْشِآتُ؛ جعلهنَّ اللواتي يُنْشِئْنَ، كما قال الشاعرُ:
حَتَّى إِذَا حَصَلَ الْأُمُو ... رُ وَصَارَ لِلْحَسَبِ الْمَصَائِرْ
أَنْشَاتَ تَطْلُبُ مَا تَغَيَّـ ... ــرَ بَعْدَمَا نَشِبَ الْأَظَافِرْ
* العربُ تقولُ: شِوَاظٌ، وشُوَاظٌ.
* و {لَمْ يَطْمِثْهُنَّ} ، و {يَطْمُثْهُنَّ} ، أي: يَنْكِحُهُنَّ. انتهى انتهى {كتاب فيه لغات القرآن، للفراء} ...