أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ ما فِي السَّماءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذلِكَ فِي كِتابٍ إِنَّ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ (70) وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ ما لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطاناً وَما لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ وَما لِلظَّالِمِينَ مِنْ نَصِيرٍ (71)
"أَلَمْ"الهمزة للاستفهام التقريري ولم حرف نفي وجزم وقلب"تَعْلَمْ"مضارع مجزوم بلم"أَنَّ اللَّهَ"أن ولفظ الجلالة اسمها في تأويل مصدر سد مسد مفعولي تعلم"يَعْلَمُ"مضارع مرفوع فاعله مستتر والجملة خبر أن"ما"موصولية مفعول به"فِي السَّماءِ"متعلقان بصلة ما"وَالْأَرْضِ"معطوفة على السماء"أَنَّ"حرف مشبه بالفعل"ذلِكَ"ذا اسم إشارة في محل نصب اسم إن واللام للبعد والكاف للخطاب
"فِي كِتابٍ"متعلقان بالخبر المحذوف"إِنَّ ذلِكَ"سبق إعرابها"عَلَى اللَّهِ"متعلقان بيسير"يَسِيرٌ"خبر إن والجملتان تعليليتان لا محل لهما من الإعراب"وَيَعْبُدُونَ"الواو استئنافية ومضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة مستأنفة"مِنْ دُونِ"متعلقان بيعبدون"اللَّهِ"لفظ الجلالة مضاف إليه"ما"موصولية مفعول به"لَمْ"حرف نفي وقلب وجزم"يُنَزِّلْ"مضارع مجزوم والجملة صلة"بِهِ"متعلقان بينزل"سُلْطاناً"مفعول به"وَما"الواو عاطفة"ما"موصولية معطوفة على ما السابقة"لَيْسَ"فعل ماض ناقص"لَهُمْ"اللام حرف جر والهاء في محل جر متعلقان بالخبر المحذوف"بِهِ"متعلقان بالخبر المحذوف"عِلْمٌ"اسم ليس المؤخر وجملة ليس صلة ما"وَما"الواو حرف استئناف وما نافية"لِلظَّالِمِينَ"متعلقان بخبر مقدم"مِنْ"حرف جر زائد"نَصِيرٍ"مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة حرف الجر الزائد. والجملة مستأنفة
[سورة الحج (22) : آية 72]