وخبر والجملة حالية"عَلى عُرُوشِها"متعلقان بخاوية والهاء مضاف إليه"وَيَقُولُ"الواو عاطفة ومضارع فاعله مستتر"يا"أداة تنبيه"لَيْتَنِي"ليت والنون للوقاية والياء اسمها والجملة مقول القول"لَمْ"حرف نفي وجزم وقلب"أُشْرِكْ"مضارع مجزوم وفاعله مستتر"بِرَبِّي"متعلقان بأشرك"أَحَداً"مفعول به والجملة خبر ليت"وَلَمْ"الواو عاطفة ولم جازمة"تَكُنْ"مضارع ناقص"لَهُ"متعلقان بالخبر المحذوف"فِئَةٌ"اسمها المؤخر والجملة معطوفة"يَنْصُرُونَهُ"مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والهاء مفعول به والجملة صفة لفئة"مِنْ دُونِ"متعلقان بينصرونه"اللَّهِ"لفظ الجلالة في محل جر بالإضافة"وَما"الواو عاطفة وما نافية"كانَ مُنْتَصِراً"كان وخبرها واسمها محذوف والجملة معطوفة"هُنالِكَ"هنا اسم إشارة منصوب على الظرفية المكانية متعلق بمحذوف خبر مقدم واللام للبعد والكاف للخطاب"الْوَلايَةُ"مبتدأ مؤخر"لِلَّهِ"لفظ الجلالة مجرور باللام متعلقان بالولاية والجملة مستأنفة"الْحَقِّ"صفة"هُوَ خَيْرٌ"مبتدأ وخبر والجملة مستأنفة"ثَواباً"تمييز"وَخَيْرٌ عُقْباً"معطوف على خير ثوابا.
[سورة الكهف (18) : الآيات 45 إلى 46]
وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَياةِ الدُّنْيا كَماءٍ أَنْزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيماً تَذْرُوهُ الرِّياحُ وَكانَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِراً (45) الْمالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَياةِ الدُّنْيا وَالْباقِياتُ الصَّالِحاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَواباً وَخَيْرٌ أَمَلاً (46)