العنوان: معنى كلمة ايلياء

رقم الاستشارة: 182

المستشار: سليمان أبو عيسى

السؤال:

ما هو معنى كلمة إيلياء؟

الجواب:

أُطلق على مدينة بيت المقدس عبر تاريخها مجموعة من الأسماء، وأهم تلك الأسماء:

1-يبوس.

2-أورشليم.

3-شليم.

4-شالم.

5-أور - سالم.

6-قدس الأقداس.

7-إيليا كابيتولينا.

8-إيلياء.

9-القدس.

10-القدس الشريف.

11-بيت المقدس.

12-يورشاليم.

ولنبحث الآن في أصل كلمة (إيلياء) وتسمية بيت المقدس بها من الناحيتين؛ اللغوية والتاريخية:

كلمة (إيلياء) من الناحية اللغوية:

(إيلِياء) اسم أعجمي بوزن فِيعِلاء، ومنهم من يقصر فيقول: (إيليا) ، وقد تشدَّد الياء الثانية [1] .

وفي معجم البلدان:" (إيلياء) بكسر أوله واللام وياء وألف ممدودة اسم مدينة بيت المقدس، قيل: معناه بيت الله. وحكى الحفصي فيه القصر، وفيه لغة ثالثة: حذف الياء الأولى؛ فيقال: (إلياء) . بسكون اللام والمد ... فإيلياء الهمزة في أولها فاء لتكون بمنزلة الجربياء والكبرياء، وتكون الكلمة مُلحَقة بطرمساء وجلخطاء وهي الأرض الحزن والياء التي بعد الهمزة لا تخلو من أن تكون منقلبة من الهمزة أو من الواو" [2] .

اسم (إيلياء) من الناحية التاريخية:

(إيلياء) اسم أطلقه القائد الروماني (هادريان) على مدينة بيت المقدس عام 135م، وهو اسم جد عائلة الإمبراطور (إيلياء كابيتولينا) .

ففي العام 64م ثار اليهود على الرومان، وبعد 6 سنوات حاصر (تيتوس) المدينة بجيش قوامه 60 ألف جندي، ثمَّ هاجمها وأحرق الهيكل، ودمّر المدينة تدميرًا كاملًا ونهائيًّا، وأباد معظم اليهود [3] .

ثم جاء بعد (تيتوس) القائد (هادريان) فبنى على أنقاض المدينة مستعمرة لجنوده سمَّاها (إيلياء كابيتولينا) ، أي (إيلياء الكبرى) و (إيلياء) من (إيليوس) لقب عائلة هادريان وكابيتولين (جوبيتر) .