"لَمْ يُؤْمِنُوا"مضارع مجزوم وعلامة جزمه حذف النون والواو فاعل والجملة في محل رفع صفة طائفة."فَاصْبِرُوا"فعل أمر مبني على حذف النون ، والواو فاعل ، والفاء رابطة لجواب الشرط ، والجملة في محل جزم جواب الشرط."حَتَّى"حرف غاية وجر."يَحْكُمَ"مضارع منصوب بأن مضمرة بعد حتى ، والمصدر المؤول من أن والفعل في محل جر بحتى والجار والمجرور متعلقان بالفعل اصبروا."اللَّهُ"لفظ الجلالة فاعل."بَيْنَنا"ظرف متعلق بالفعل قبله."وَهُوَ"ضمير رفع منفصل في محل رفع مبتدأ ، والواو حالية."خَيْرُ"خبر."الْحاكِمِينَ"مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم. والجملة الاسمية في محل نصب حال. واللّه أعلم.
[سورة الأعراف (7) : آية 88]
قالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَنُخْرِجَنَّكَ يا شُعَيْبُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَكَ مِنْ قَرْيَتِنا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنا قالَ أَوَ لَوْ كُنَّا كارِهِينَ (88)
"قالَ الْمَلَأُ"فعل ماض وفاعله."الَّذِينَ"اسم موصول في محل رفع صفة."اسْتَكْبَرُوا"فعل ماض وفاعله."مِنْ قَوْمِهِ"متعلقان بمحذوف حال من فاعل استكبروا ، والجملة صلة الموصول.