والأستاذ شديفات يورد في كتابه الأمثال الأردنية فقط.

ويقول في آخر مقدمته:". . لكن بعض الأمثال التي تشيع بين الناس قد تكون مخالفة لمبادئ الشرع وأحكامه، لذا أحببت التنبيه عليها والتحذير منها".

وقد عالج في ذلك (100) مثل، أذكر منها ما يناسب المقال، مما يُعلم استهجانها ومصادمتها لثقافة المسلم:

الرأس اللي ما به طرب قطعه حلال.

معهم معهم عليهم عليهم.

الله يعطي اللحم للي ماله أسنان.

الكذب ملحة الرجال وعيب على اللي يصدق.

الأقارب عقارب.

العار ما ينغسل إلا بالدم.

معك قرش تساوي قرش.

البنات من المزابل.

وواضح التعليق عليها وعلى أمثالها.