أي: بَدَدًا بمعنَى متبددة، فهو مصدرٌ في معنى اسم الفاعل، كقولهم:"عَدْلٌ"بمعنى"عادِلٍ"، و"غَوْرٌ"بمعنى"غائِرٍ". والتحقيقُ فيه أنّه اسم لمصدر مؤنّث معرفة، كأنّه البَدَّةُ، وإن كان لا يُتكلّم به، كأنّه أصلٌ مرفوض، ومثله قولُ حسّان [من الكامل] :
565 -كُنَّا ثَمانِيَةً وكانوا جَحْفَلًا ... لجبًا فشُلُّوا بالرِّماحِ بَدادِ
أي: متبدِّدين.
فإن قيل: بَدادِ معرفة فيما زعمتم، وهي ههنا حالٌ، والحال لا تكون إلا نكرة. فالجوابُ: يجوز أن يجيء الحال معرفةً إذا كان مصدرًا، نحو:"فعلتَه جَهْدَك وطاقتَك"، و"أرسلها العِراكَ"من قوله [من الوافر] :
فَأَرْسَلَها العِراكَ ولم يَذُدْها ... ولم يُشْفِقْ على نَغصِ الدِّخالِ [1]
= ص 104؛ وبلا نسبة في جمهرة اللغة ص 66؛ وخزانة الأدب 6/ 340؛ وما ينصرف وما لا ينصرف ص 73؛ والمعاني الكبير ص 389؛ والمقتضب 3/ 371؛ وهمع الهوامع 1/ 29.
اللغة: الصعيد: الأرض. بداد: متفرقة. المحلّق: إبل سماتها الحَلَق على وجهها.
الإعراب:"وذكرت": الواو: بحسب ما قبلها،"ذكرت": فعل ماض، والتاء: ضمير في محلّ رفع فاعل."من لبن": جار ومجرور متعلقان بـ"ذكرت"، وهو مضاف."المحلق": مضاف إليه مجرور."شربة": مفعول به."والخيل": الواو: حالية،"الخيل": مبتدأ مرفوع."تعدو": فعل مضارع مرفوع، وفاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هي."في الصعيد": جار ومجرور متعلّقان بـ"تعدو"."بداد": اسم مبني على الكسر، في محلّ نصب حال.
جملة"ذكرت": بحسب ما قبلها. وجملة"الخيل تعدو": في محل نصب حال. وجملة"تعدو": في محلّ رفع خبر المبتدأ.
والشاهد فيه قوله:"بداد"وهو اسم للتبدد معدول عن مؤنث"متبددة"ثم عدلها إلى"بداد".
565 -التخريج: البيت لحسان بن ثابت في ديوانه ص 326؛ وخزانة الأدب 6/ 364؛ وبلا نسبة في
لسان العرب 4/ 78 (بدد) .
اللغة: الجحفل: الجيش العظيم. اللجِب: الكثير الضجة.
الإعراب:"كنّا": فعل ماض ناقص مبني على السكون لاتصاله بـ"نا"الفاعلين، و"نا": ضمير متصل مبني في محل رفع اسم"كان"."ثمانية": خبر"كان"منصوب بالفتحة."وكانوا": الواو: حرف عطف،"كانوا": فعل ماض ناقص مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة، والواو ضمير متصل مبني في محل رفع اسم"كان"، والألف للتفريق."جحفلا": خبر"كان"منصوب بالفتحة."لجبا": نعت منصوب بالفتحة."فشلوا": الفاء: حرف استئناف،"شلوا": فعل ماض للمجهول مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة، والواو: ضمير متصل مبني في محل رفع نائب فاعل، والألف للتفريق."بالرماح": جار ومجرور متعلقان بالفعل قبلها."بداد": اسم مبني على الكسر في محلّ نصب حال. جملة"كنا ثمانية": ابتدائية لا محل لها من الإعراب. وجملة"كانوا جحفلا": معطوفة عليها, لا محلّ لها من الإعراب. وجملة"فشلوا": استئنافية لا محلّ لها من الإعراب.
والشاهد فيه قوله:"بدادِ"حيث جاء بالمصدر في معنى اسم الفاعل، أي: متبددة.
(1) تقدم بالرقم 281.