طائرٌ ذو ألوانٍ من سَوادٍ وبَياضٍ، يتغيّر في النهار ألوانًا يُضْرَب به المثل في التلوّن [1] . قال الشاعر [من مجزوء الكامل] :
60 -يغدوا عليك مُرَجَّليـ ... ـن كأنّهم لم يفعلوا
كأبي بَراقِشَ كُلَّ لَوْ ... نٍ في لَوْنُهُ يَتَحَوَّلُ
ومن ذلك قولهم:"ابن دَأْيَةَ"للغُراب، قيل له ذلك لأنّه يقع على دأية البَعير فينقرها. و"الدأيةُ"من البعير: الموضُع الذي يقع عليه خَشَبُ الرحْلِ، فيعقره.
وقالوا:"ابن قَتْرَةَ"لضرب من الحيّات أولي الصِّغَر، كأنّه سُمّي بذلك تشبيهًا بالسهْم الذي لا حديدة فيه، فيقال له:"قترةٌ"، والجمع"قَتَرٌ"، كأنّه منقول منه.
وقالوا:"بنت طَبَقٍ"لضرب من الحيّات، وأصله الداهِيَة. وقيل:"بنت طبق": سُلَحْفاةٌ تزعم العرب أنّها تَبيض تسعًا وتسعين بيضة، وتبيض بيضةً تُنْقَفُ عن أَسْوَدَ.
(1) انظر: جمهرة الأمثال 1/ 401؛ والدرّة الفاخرة 1/ 160؛ والمستقصى 1/ 89؛ ولسان العرب 11/ 186 (حول) ؛ ومجمع الأمثال 1/ 228.
60 -التخريج: البيتان لبعض بني أسد في خزانة الأدب 9/ 91؛ والكتاب 3/ 87؛ ولسان العرب 6/ 265 (رقش) ؛ وبلا نسبة في البيان والتبيين 3/ 333؛ وديوان المعاني 1/ 182؛ وذيل الأمالي ص 83؛ وشرح أبيات سيبويه 2/ 206؛ وشرح ديوان الحماسة للمرزوقي ص 515؛ وكتاب الصناعتين ص 106.
اللغة: لم يفعلوا: أراو لم يفعلوا السوء والشَّرَّ. المُرجَّل: اسم المفعول من الترجيل وهو مشط الشعر وتليينه بالدهن ونحوه.
المعنى: وهؤلاء القوم إن غدروا بأصحابهم وظهر عليهم الجبن والضعف والبخل، سرعان ما يقبلون عليك وكأنهم براء مما فعلوا، يتلوّنون حسب مصالحهم.
الإعراب:"يغدوا": فعل مضارع مجزوم بحذف النون، والواو: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، والفعل بدل من قوله:"لا يحفلوا"."عليك": جار ومجرور متعلقان بالفعل"يغدوا"."مرجلين": حال منصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم."كأنهم": كأن حرف مشبه بالفعل، والضمير المتصل"هم"في محل نصب اسمها."لم": حرف نفي وجزم وقلب."يفعلوا": فعل مضارع مجزوم بحذف النون، والواو: في محل رفع فاعل، والألف: فارقة."كأبي": جار ومجرور متعلّقان بـ"يغدوا"، و"أبي": مضاف."براقش": مضاف إليه مجرور بالفتحة عوضًا من الكسرة لأنه ممنوع من الصرف."كلّ": مفعول مطلق منصوب بالفتحة، وهو مضاف"لونٍ": مضاف إليه مجرور بالكسرة."لونه": مبتدأ مرفوع بالضمة، وهو مضاف، والهاء ضمير متصل مبني في محلّ جرّ بالإضافة."يتحوّل": فعل مضارع مرفوع بالضمة، وفاعله ضمير مستتر جوازًا تقديره هو.
وجملة"يغدوا": في محل جزم بدل من جملة"لا يحفلوا". وجملة"كأنهم لم يفعلوا". في محل نصب حال. وجملة"لم يفعلوا": في محل رفع خبر"كأن". وجملة"لونه يتحوّل"في محل جرّ صفة لِـ"أبي براقش". وجملة"يتحوّل"في محلّ رفع خبر المبتدأ.
والشاهد فيه: أنّ الشاعر ضرب به المثل في التحوُّل والتلَوُّن.