"زمزم"و"عيطل"اسمان لناقة واحدة. ويقال:"أتاهم، فما قالوا له هَيْدَ"، أي: ما سألوه عن حاله، وهو مبني لِما ذكرناه من أنه صوت، سُمّي به الفعل. وكان حقه أن يكون مسكنَ الآخر، إلَّا أنّه التقى في آخِره ساكنان: الياء والدال، ففُتحت الدال لالتقاء الساكنين لثِقَل الكسرة بعد الياء. و"هادِ"مثلُه، يقال:"هَيْدَ"، و"هادِ". ويقال:"ما له هَيْدَ ولا هادِ"، أي: لا يقال له ذلك، أي: لا يُمْنَع من مَرامه، ولا يُزْجَر عنه لقوته، قال ابن هَرْمَةَ [من البسيط] :
612 -حتى استقامتْ له الآفاقُ طائِعة ... فما يُقالُ له هَيْدَ ولا هادِ
= الفاء: حرف استئناف، و"هي": ضمير رفع منفصل مبني في محل رفع مبتدأ."تُسَمى": فعل مضارع مني للمجهول مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر، ونائب الفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هي."زمزما": مفعول به ثاني منصوب بالفتحة."وعيطلا": الواو حرف عطف، و"عيطلا": اسم معطوف منصوب بالفتحة الظاهرة."حتى": حرف ابتداء."حدوناها": فعل ماضٍ مبني على السكون، و"نا": ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل، و"ها": ضمير متصل مبني في محلّ نصب مفعول به."بهيد": الباء حرف جر، و"هيد": اسم مبني في محل جرّ بحرف الجر، والجار والمجرور متعلقان بـ"حدوناها"."وهلا": الواو: حرف عطف، و"هلا": اسم معطوف."حتى": حرف ابتداء."يرى": فعل مضارع مبني للمجهول مرفوع بالضمة المقدَّرة على الألف للتعذر."أسفلُها": نائب فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة، وهو مضاف، و"ها": ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة."صار": فعل ماض ناقص، واسمه ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو."علا": خبر"صار"منصوب.
جملة"باتت تبادي": ابتدائية لا محل لها من الإعراب. وجملة"تبادي": في محل نصب خبر"بات". وجملة"فهي تسمى": استننافية لا محل لها من الإعراب. وجملة"تسمى": في محل رفع خبر المبتدأ. وجملة"حدوناها": استئنافية لا محل لها من الإعراب، وجملة"تسمى": استئنافية لا محلّ لها من الإعراب. وجملة"صار علا": في محل نصب حال.
والشاهد فيه استعماله"هيدَ"اسم صوت لزجر الإبل.
612 -التخريج: البيت لإبراهيم بن هَرمَة في ديوانه ص 105؛ وخزانة الأدب 6/ 389 , ولسان العرب 3/ 441 (هيد) .
اللغة: هَيدِ، وهادِ: زجر للإبل، أو معناهما الزجر عن فعل الشيء عامة.
المعنى: إن كل شيء صار طَوعَ هذا الرجل، فلا يمنع من شيء، ولا يزجَرُ عنه.
الإعراب:"حتى": حرف غاية وابتداء،"استقامَت": فعل ماض مبني على السكون، وتاء التأنيث: حرف لا محل له."له": جار ومجرور متعلقان بـ"طائعة"."الآفاق": فاعل مرفرع بالضمة."طائعة": حال منصوبة."فَما": الفاء: استئنافية،"ما": نافية مهملة."يُقَالُ": فعل مُضَارع مرفوع مبني للمجهول."له": جار ومجرور متعلقان بالفعل"يقالُ"."هيد": اسم صوت مبني على الفتح في محل رفع نائب فاعل،"ولا هاد": الواو: حرف عطف،"لا": زائدة لتوكيد النفي،"هاد": اسم مبني في محل رفع اسم معطوف.
جملة"استقامت له الآفاق": استئنافية لا محل لها من الإعراب، وكذلك جملة"يقال له: هيد".
والشاهد فيه قوله:"هيدَ ولا هادِ"حيث جاء بهما اسمي صوت للزجر.