أراد"هَنُك"بالرفع؛ أعربه بالحركة في حال الإضافة، وهي لغةٌ، وسكّنه تشبيهًا بـ"عَضْدٍ". وليس بأبعدَ من قول امرئ القيسْ [من السريع] :
92 -فاليَوْمَ أَشْرَبْ غيرَ مُستَحْقبٍ ... إثْمًا من اللهِ ولا واغِلِ
لأنه في البيت منفصلٌ، وههنا متصلٌ.
= مرفوع وسكن للضرورة، وهو مضاف، والكاف: ضمير متصل في محل جر مضاف إليه."من المئزر": جار ومجرور متعلّقان بصفة محذوفة لـ"هنك".
جملة"رحت": جواب شرط غير جازم لا محل لها من الإعراب (وقد تقدم"لو"وفعلها في بيت سابق) . وجملة"في رجليك ما فيهما": في محل نصب حال. وجملة"قد بدا": في محل نصب حال.
والشاهد فيه قوله:"هنك"حيث سكّن النون تشبيهًا بـ"عَضْد"وهي لغة.
92 -التخريج: البيت لامرىء القيس في ديوانه ص 122؛ وإصلاح المنطق ص 245، 322؛ والأصمعيات ص 130؛ وجمهرة اللغة ص 962؛ وحماسة البحتري ص 36؛ وخزانة الأدب 4/ 106، 8/ 350، 352، 354، 355؛ والدرر 1/ 175؛ ورصف المبانى ص 327؛ وشرح التصريح 1/ 88؛ وشرح ديوان الحماسة للمرزوقى ص 612، 1176؛ وشرح شواهد الإيضاح ص 256؛ والشعر والشعراء 1/ 122؛ والكتاب 4/ 204؛ ولسان العرب 1/ 325 (حقب) ، 10/ 426 (دلك) ، 11/ 732 (وغل) ؛ والمحتسب 1/ 15، 110؛ وبلا نسبة في الأشباه والنظائر 1/ 66؛ والاستقاق ص 337؛ وخزانة الأدب 1/ 152، 3/ 463، 4/ 484، 8/ 339؛ والخصائص 1/ 74، 2/ 317، 340، 3/ 96؛ والمقرب 2/ 205؛ وهمع الهوامع 1/ 54.
اللغة: استحقب الشيء: أي شدّه وحمله خلفه، وهنا بمعنى ارتكب. الإثم: الخطأ الكبير. الواغل: الداخل على قوم من غير أن يدعى إلى مشاركتهم في طعامهم أو شرابهم.
المعنى: إنه مرتاح البال، لم يرتكب أيّ إثم يعاقبه عليه الله، ولم يكن متطفّلًا.
الإعراب:"فاليوم": الفاء: حسب ما قبلها،"اليوم": ظرف متعلّق بـ"أشرب"."أشرب": فعل مضارع مرفوع، وسكّن للضرورة، والفاعل أنا."غير": حال من فاعل"أشرب"منصوب، وهو مضاف."مستحقب": مضاف إليه مجرور."إثمًا": مفعول به لاسم الفاعل"مستحقب"."من الله": جار ومجرور متعلّقان بمحذوف صفة لـ"إثمًا"."ولا": الواو: حرف عطف،"لا": لتأكيد النفي."واغل": اسم معطوف على"مستحقب"مجرور بالكسرة.
جملة"أشرب غير مستحقب": بحسب ما قبلها.
والشاهد فيه قوله:"أشرب"حيث سكّن الباء ضرورةً. ويروى:"فاليوم أسقى"، وعلى هذه الرواية لا شاهد فيه.