وأصل الكتاب محاضرة، وقد عمل مؤلفه الفرنسي خبيرًا للمسكوكات في بنك المغرب، وله كتب أخرى في مجال تخصصه.

الفوائد المدنية فيمن يفتى بقوله من أئمة الشافعية/ محمد بن سليمان الكردي (ت 1194 هـ) ؛ بعناية بسام عبدالوهاب الجابي.- ليماسول: الجفان والجابي للطباعة والنشر؛ دمشق: دار نور الصباح، 1432 هـ، 511 ص.

يفيد معرفة المنهج الذي يجب على المفتي الشافعي أن يسلكه، في مقارنة النصوص، ومناقشة المسائل، واختيار الأقوال، للوصول إلى جواب المسألة، أي: معرفة آلية هذا الطريق وكيفية سلوكه.