بحرة كأتان الضحل أضمرها بعد الربالة ترحالي وتسياري وأتن الرجل أَتَنانًا [1] : لغة في أَتَلَ أتَلانًا، إذا قاربَ الخَطْو. وأَتَن بالمكان: أقام به. والأتونُ، بالتشديد: هذا الموقد، والعامة تخففّه، والجمع الا تاتين، ويقال هو مولد.
[أجن] الآجِنُ: الماء المتغيِّر الطعم واللون. وقال الشاعر علقمة: فأوردها ماءً كأنَّ جمامَهُ من الأجْنِ حِنَّاء معًا وَصَبيبُ وقد أَجَنَ الماء يَأَجِنُ ويَأجُنُ أَجْنًا وأجونًا. قال الراجز [2] : ومنهل فيه الغراب ميت كأنه من الاجون زيت [3] وحكى اليزيدي: أَجِنَ الماءُ بالكسر يأجن أجنا، فهو أجن على فعل.
(1) أتن الرجل يأتن أتنانا.
(2) أبو محمد الفقعسى.
(3) بعده:
سقيت منه القوم واستقيت: