عنا: تهام.
عنا، ق: الزّمام.
غ: رث رمام.
غ: يذهب.
طا: مغزل.
غ: ترعى.
ط، ل، با، ص، طا: ويروى تحت ظلال الحوامي.
طا، غ: شجّ.
ط، ل، با، ص: ويروى شجّ بصهباء، وهو أجود.
طا:
عتّقها دهرا رجا برّها ... يولى عليها فرط عام نعام
وروى ابن حبيب:
عتّقها الحانوت دهرا فقد ... مرّ عليها فرط
عنا، ق، اللسان: نغنّي.
البيت زيادة من ل حيث وقع في النص، وفي با أضيف في الحاشية، وفوقه كلمة «زيادة» .
ل: تورث.
طا: يغالى بها درياقة تسرع.
ق: ترياقة تسرع.
اللسان بيس: «ترياقة توشك. قال ابن بري: الذي في شعره: تسرع فتر العظام، وهو الصحيح لأن أوشك بابه أن يكون بعده أن والفعل» . وورد البيت أيضا في
مادة وشك، وقبله: «قال: وقد تأتي يوشك مستعملا بعدها الاسم، والأكثر أن يكون الذي بعدها أن والفعل، وذلك نحو قول حسان البيت، ويروى: