ما فرّطنا ... ما أغفلنا وتركنا
في الظّلمات ... ظلمات الجهل والعناد والكفر
أرأيتكم ... أخبروني عن عجيب أمركم
بالبأساء والضرّاء ... البؤس والفقر والسّقم والزّمان
يتضرّعون ... يتذلّلون ويتخشّعون ويتوبون
جاءهم بأسنا ... أتاهم عذابنا
كلّ شيء ... من النّعم الكثيرة استدراجا لهم
أخذناهم بغتة ... أنزلنا بهم العذاب فجأة
هم مبلسون ... آيسون من الرّحمة أو مُكتئبون
دابر القوم ... آخرهم
أرأيتم ... أخبروني
نصرّف الآيات ... نكرّرها على أنحاء مُختلفة
هم يصدفون ... هم يُعرضون عنها ويعدلون
أرأيتكم ... أخبروني
بغتة ... فجاءة أو ليلا
جهرة ... مُعاينة أو نهارا
خزائن الله ... مرزوقاته أو مقدوراته
بالغداة والعشيّ ... في أول النّهار وآخره ، أي دواما
فتنّا ... ابتلينا وامتحنّا ونحن أعلم بهم
كتب ربّكم ... قضى وأوجب - تفضّلا وإحسانا
بجهالة ... بسفاهة وكلّ عاص مُسيء جاهل
يقصّ الحقّ ... يتبعه فيما يحكم به أو يُبيّنه بيانا شافيا
خير الفاصلين ... بين الحقّ والباطل بحكمه العدل
كتاب مبين ... اللّوح المحفوظ أو علمه تعالى
جرحتم بالنّهار ... كسبتم فيه بجوارحكم من الإثم
لا يفرّطون ... لا يتوانون أو لا يُقصّرون
تضرّعا ... مُعلنين الضّراعة والتذلّل له
خُفية ... مسرّين بالدّعاء
يلبسكم ... يخلطكم في ملاحم القتال
شيعا ... فِرقا مُختلفة الأهواء
بأس بعض ... شدّة بعض في القتال
نصرّف الآيات ... نكرّرها بأساليب مختلفة
بوكيل ... بحفيظ وكّل إليّ أمركم فأجازيكم
يخوضون ... يأخذون في الاستهزاء والطّعن
غرّتهم ... خدعنهم وأطمعتهم بالباطل
أن تُبسل نفس ... لئلاّ تحبس في النّار أو تسلم للهلكة
تعدل كلّ عدل ... تفتد بكلّ فداء
أبسلوا ... حبسوا في النّار أو أسلموا للهلكة
حميم ... ماء بالغٍ نهاية الحرارة
استهوته الشّياطين ... هوت به في المهمه فأضلّته
أُمرنا لنُسلم ... أمرنا بأن نسلم ونخلص العبادة
الصّور ... القرن الذي بنفخ فيه إسرافيل