وجاءت ريح عظيمة شُبّهت بالتّنّين وخرقت [1] دجلة، وغرّقت السفن الكبار المشحونة [2] بالأمتعة في أرض بطن جَوْخاء [3] مسيرة يومين. وشوهد هذا بعد أيام. وكانت هذه الريح سوداء أحرقت دجلة من غربيّها إلى شرقيّها، وظهرت أرضها، وهدمت قطعة من الجامع، وأهلكت جماعة من الناس) [4] [5] .

وانتهت زيادة دجلة إلى تسعة عشر ذراعًا، وغرقت كثير من القرى والغلّات [6] .

(وفيها أخذت أهل البصرة قلاع [7] عمّهم، ولم ينج منهم أحد، ولكنه [8] كان سليمًا) [9] [10] .

وكان بها من الحَرّ العظيم في تمّوز ما أسقط الناس منه وماتوا [11]

(وهلك في أزِقّة البطحة [12] خلق عظيم من الملّاحين) [13]

(1) في"أ":"وخرقه"، والتصحيح من: تاريخ الإِسلام.

(2) في"أ":"المشورة".

(3) في الأصل:"حوحي". والتصحيح من معجم البلدان 2/ 178 وفيه: جَوْخاء: بالخاء المعجمة، والمدّ، موضع بالبادية بين عين صيد وزُبالة في ديار بني عجل كان يسلكه حاجّ واسط.

(4) خبر الريح في: المنتظم 7/ 141، 142 (14/ 329) ، والكامل 7/ 425، وتاريخ الإِسلام (378 هـ) ص 483.

(5) ما بين القوسين ليس في"ب".

(6) لم أجد هذا الخبر.

(7) هكذا في"أ"، ولم أتبيّن صحّتها لعدم ورود الخبر في"ب"، ولعلّ المراد:"وباء".

(8) تكرّرت في نهاية الصفحة وأول التالية.

(9) خبر البصرة في: المنتظم 7/ 142 (14/ 329) ، والكامل 7/ 424، وتاريخ الإِسلام (378 هـ) ص 483.

(10) ما بين القوسين ليس في"ب".

(11) العبارة في"ب":"وفيها كان حرّ عظيم في تمور (!) مات منه الناس".

(12) هكذا في"أ"، والصواب:"البطائح"كما في: الكامل 7/ 424 وغيره، ويقال:"البطيحة".

(13) ما بين القوسين ليس في"ب".