يحسن قبل أن يأخذنا القول في صلب هذا البحث، أن نمهد له بالوقوف على التعزير في لسان أهل العربية، ثم في مصطلح الفقهاء.
فالتعزير لغة: التأديب، والمنع والرد، والتوقير، والنصرة باللسان والسيف، فهو من أسماء الأضداد، مأخوذ من عزره يعزره عزرا. وعزره: رده، وأعانه وقواه ونصره، وفخمه وعظمه. والعزر: النصرة بالسيف، واللوم، والمنع، والرد، ولهذا قيل للتأديب الذي هو دون الحد تعزيرا؛ لأنه يمنع الجاني أن يعاود الذنب [1] .
يقول ابن فارس في معجم مقاييس اللغة:"العين والزاء والراء كلمتان: إحداهما التعظيم والنصر، والكلمة الأخرى جنس من الضرب."
(1) انظر: الصحاح، ج 2، ص744؛ لسان العرب، ج 4، ص 561، 562.