مجلة التراث العربي-مجلة فصلية تصدر عن اتحاد الكتاب العرب-دمشق العدد الثالث - السنة الأولى - تشرين الأول"اكتوبر"1980
مخطط البحث:
المقدمة...
حول بداية اهتمام الغرب بالشرق الإسلامي وآثاره:
1-مرحلة جمع الوثائق واقتناء الآثار -الدراسات الأولى وكتب الرحلات.
2-مرحلة البحث العلمي المنظم.
أ-التخصيص في فروع الآثار.
ب-كتب الفهارس والموسوعات.
ج-المجلات والدوريات المتخصصة بالآثار الإسلامية.
3-تصنيف البحوث:
أ)التنقيب عن الآثار.
ب)الدراسات المتعلقة بالمدن الإسلامية.
ج)النقود وعلم المسكوكات
د)دراسة الخطوط والنقوش الكتابية
هـ) الرنود والشعارات
و)الفن الإسلامي.
1)البحوث العامة
2)فنون العمارة والزخرفة
3)الفنون الصغرى
الخاتمة...
في تقييم البحوث والدراسات الأجنبية
بسم الله الرحمن الرحيم
مقدمة البحث:
حين بلغتني دعوة المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم لتهيئة هذا البحث استصعبت المهمة واستعظمتها، ورحت أستعرض أمامي ما وضعه العلماء من البحوث على مدى قرنين بل أكثر من الزمان. فإذا هي تعد بالمئات، بل تكاد لا تحصى عدًا. وهي متعددة الأشكال والمواضيع، كتب ومقالات ومحاضرات.
وهي منشورة بلغات عديدة أجهل الكثير منها.
وإني وإن قرأت بعضًا من هذه البحوث بإمعان واطلعت على بعضها الآخر أو تصفحته وقرأت جانبًا منه، فإن كثيرًا من هذه البحوث لم يبلغني سوى عناوينها وأسماء مؤلفيها.
ورحت أفكر بعد ذلك فيما قصد بعبارة البحوث الأجنبية، ماذا تعني بالضبط؟ وهل تدخل فيها البحوث التي وضعها الزملاء العرب باللغات الأجنبية؟ أو ما نشره الأخوة المسلمون من القوميات الأعجمية كالأتراك والإيرانيين والهنود وغيرهم. وقد أصبح لهؤلاء إسهام ملحوظ في دراسة الآثار الإسلامية في بلادهم.