يعد التطور الصوتي (Phonetic Evolution) أحد عوامل التطور اللغوي، ونشوء بعض الظواهر اللغوية، مثل ظاهرتي الترادف، والمشترك اللفظي، وهو كذلك عامل مهم من عوامل الممات اللغوي، إذ يصادف أن تكون لفظتان مختلفتي الدال والمدلول، فيحدث في إحداهما تطور صوتي فتنفق مع الأخرى في الدال، بينما دالها الذي كان لها بأصل الوضع قد اختفى أو مات، فمثلًا كلمة"مردَ"بمعنى: أقدمَ وعَتا. وكلمة"مردَ الخبزَ"بمعنى لينه بالماء (78) فالكلمتان من المشترك اللفظي وأصل الكلمة بالمعنى الثاني هو"مرثَ"تقول: مرثَ الخبزَ في الماء: أنقعه فيه ولينه. فقد أبدل صوت"الثاء"هنا"تاء"فصارت الكلمة"مرت"ثم جهرت"التاء"لمجاورتها لحرف"الراء"فصارت"مرد"، وبذلك ماثلت صوتًا كلمة"مرد"بمعنى: أقدم وعتا، وأضافت لها معنى آخر: وهو: تليين الخبز بالماء بينما اختفت كلمة مرث من الاستعمال. وكلك كلمة"دعم"، تقول: دعمت الجدار، أي قويته، ودعمه: دفعه وطعنه (79) ، وأصل الكلمة بالمعنى الثاني هو:"دحم" (80) ، فتطورت الحاء وجهرت بسبب مجاورتها لحرف"الدال"فقلبت إلى"عين"، فصارت"دعم"، وبذلك ماثلت صوتًا كلمة"دعم"بمعنى: قوى، ومضيقة لها معنى آخر، وهو: الدفع والطعن، بينما اختفت كلمة"دحم". وعلى ذلك فإن اتحاد الصيغتين بسبب التطور الصوتي في قالب واحد أو دال واحد يضيف إلى إحداهما مدلولًا آخر لم يكن له من قبل، بينما تهجر في الغالب الصيغة التي كانت قبل حدوث التطور الصوتي.
6-كثرة الاستعمال.
تستعمل طائفة من كلمات اللغة على نحو معين إما لجدّتها أو لطرافتها أو لخفتها أو لمخالفتها للمألوف.