وقد سميت البقاع الدكناء في القمر بحارًا، وأطلقت على الجبال أسماء جبال معروفة على الأرض، أما الفوهات القمرية فأطلق عليها أسماء رجال، من المفروض أنهم من العلماء الفلكيين، إلا أننا نجد كثيرًا جدًا من هذه الأسماء ما لا نكاد نعرف عنه شيئًا.
ومن مراجعة بعض الخرائط القمرية، وجدت أن هناك عشر فوهات مسماة بأسماء فلكيين عرب منهم المأمون، على اعتبار تشجيعه للفلك. قد تكون هناك فوهات أكثر ولكن يجب أن نعرف أن هذه الأسماء هي في شكلها اللاتيني الذي عرفه الراصدون الذين سموا الفوهات، وليس غريبًا أن تكون هناك أسماء أخرى غابت عني فلم أستطع ربطها باسم عالم عربي حين قرأتها في شكلها اللاتيني. ومن الغريب جدًا ألا نجد للبيروني فوهة بينما نجد فوهة لكاتب عربي لا علاقة له بالفلك ولم يكتب فيه هو أبو الفداء.
وتعليقًا على الشكلين الأول والثاني المرافقين نقول أنهما خارطة للقمر قسمت إلى شكلين لكي تتسع لهما الصفحة وإذا كان في الإمكان قطعهما والصاقهما سيكونان خارطة كاملة للقمر. ولكن الشمال في أسفل الخارطة (أو الخارطتين) وذلك لأن الصورة في المرقب الفلكي تظهر غالبًا معكوسة ولذلك ترسم الخرائط الفلكية معكوسة. وتبدو فيها الفوهات التالية:
1-أبو الفدا Abulfeda
2-البتاني، وهو أبو عبد الله البتاني Albategnius
3-الفرغاني Alfraganus
4-الحسن بن الهيثم Alhazan
5-المأمون: Almamon
6-الصوفي Azophi
7-جابر، ولست أدري هل المقصود جابر بن الأفلح أو جابر بن حيان Geber
8-نصر الدين، والمقصود هو نصر الدين الطرسي Nasireddin
9-ثابت، وأظن المقصود ثابت بن قرة وليس ثابت بن سنان thebit
10-اولغ بك Ulug Beigh
النجوم الثوابت وأسماؤها: