(2) ـ تسيريتيلي ج.ف. دراسات حول لغة عرب آسيا الوسطى. أمثال من اللهجة العربية القاشقادارية. (مجلة دراسات معهد الاستشراق لأكاديمية العلوم في جورجيا السوفياتية، فرع اللغات الشرقية، تبيليسي، 1954) . باللغة الروسية.
(3) ـ تسيريتيلي ج.ف. حول الاستعمالات الأساسية للفعل المضارع في لهجة بخارى العربية. (مجلة دراسات جامعة تبيليسي 1947) باللغة الجورجية.
(4) ـ بارتولد.ف. العالم الإسلامي، (بتروغراد 1922) ، باللغة الروسية.
(5) ـ بارتولد.ف. حول تاريخ الري في تركستان (سان، بتربورغ 1914) . باللغة الروسية.
(6) ـ بارتولد.ف. تاريخ الحياة الثقافية في تركستان (ليننغراد 1927) ، باللغة الروسية.
(7) ـ بوريكينا ن.ن. واسماعيلوفا م.م. بعض المعلومات عن اللغة العربية في قرية جوغاري من ضواحي بخارى وقرية جييناو من منطقة قاشقادارية من جمهورية أوزبكستان السوفياتية (أنباء الزملاء المستشرقين مجلد 5، ليننغراد 1930) .
(8) ـ فولين س.ل. حول تاريخ آسيا الوسطى (مجموعة مقالات الندوة الثقافية الثانية لجمعية المستشرقين المتخصصين باللغة العربية. موسكو، ليننغراد، 1941) باللغة الروسية.
(9) ـ فيننكوف ي.ن. لغة وفولكللور العرب البخاريين (موسكو 1969) ، باللغة الروسية.
(10) ـ فيننكوف ي.ن. أمثال لهجة العرب القاشقاداريين (اللغة السامية، مجموعة دراسات موسكو 1963) . باللغة الروسية.
(11) ـ تاليفكين س. موجز تاريخ المملكة القوقندية (قازان 1885) ، باللغة الروسية.
(12) ـ تشيكوفاني غ.غ. مسألة عمل الاسم على الاسم الآخر في لغة العرب الفصحى ولهجة عرب آسيا الوسطى. مجلة الدراسات السامية. تبيليسي 1983). باللغة الجورجية.
(13) ـ سيميونوف آ.آ. مميزات ايتنوغرافية في جبال زيرافشان وقاراديكين ودارويس (موسكو 1930) . باللغة الروسية.
(14) ـ خاننيكوف.ن. وصف الإمارات البخارية (سان بتربورغ 1843) . باللغة الروسية.