وأخيرًا في القسم الرابع من المقدمة التفت الكاتب المحقق إلى مؤلف هذا الشرح (أبي الفتح عثمان بن جني) فترجم لحياته ترجمة مناسبة ذاكرًا أصله ونسبه وثقافته، وأساتذته، ومذهبه الديني، وضابطًا اسمه أو نسبته ومتحدثًا عن مؤلفاته وعن المراجع التي أشارت إلى هذه المؤلفات.
وقد ذكر أن مؤلفات ابن جني تبلغ الخمسين كتابًا، ولكن ما وصل منها إلى دور المطابع لا يكاد يزيد على اثني عشر كتابًا.
وأخيرًا عمد إلى مقدمة أخرى موجزة خصصها للطبعة الثانية، وهي التي بين أيدينا، وأشار فيها إلى أنه اعتمد لهذه الطبعة مخطوطة أخرى لندنية إضافة إلى مخطوطة الطبعة الأولى التي كان عثر عليها في المدينة المنورة. وبين أوجه الالتقاء والاختلاف بين المخطوطتين، ثم ختم مقدمته بمجموعة صور عرضها لبعض صفحات المخطوطتين، مخطوطة المدينة ومخطوطة المتحف البريطاني.
وقد بلغت هذه الأقسام المتنوعة للمقدمة ما يزيد على التسعين صفحة رقمها المؤلف بالأرقام غير العربية تمييزًا لهان على ما يبدو، عن صفحات الكتاب، التي بدأها بالأرقام العربية، فكانت مئتين وسبع عشرة صفحة. ثم تلت الكتاب صفحات خمس صحح فيها المحقق ما وقع من أخطاء في الطبع. وأتبع ذلك بفهرس للألفاظ اللغوية وإلى جانبها معانيها الموجزة بما يقارب السبع عشرة صفحة ثم فهرس المسائل:
آ-مسائل علم العربية: النحو، الصرف، الاشتقاق.
ب-مسائل العروض والقافية.
جـ-مسائل البيان.
د-مسألة فقهية.
هـ-فوائد أدبية.
وأتبع ذلك بفهرس الآيات القرآنية ثم الأحاديث الشريفة وبعدها الأمثال يليها فهرس أسماء القصائد ثم الأيام والحروب ويلي ذلك فهرس الأشعار ثم الأعلام ثم فهرس الأمم والقبائل والأسر والمذاهب، وقد أشار في حاشيته إلى أنه لم يضمنه أسماء القبائل والأسر والمذاهب التي وردت في مقدمة التحقيق. وبعده فهرس البلدان والأمكنة والبقاع.