ويقول إيتيان:"إن البيبليوغرافية الخاصة بالأمير نفسه، بالإضافة إلى التي تتصل باستعمار الجزائر، ضخمة جدًا، ولا يقدر ثمنها، وهي بالعربية والفرنسية، وقد سببت له مشاكل كثيرة، حيث تجلى له بعد مرور الأعوام في البحث أنها غير ملمة بالأحداث كلها، باستثناء دراسة العقيد (Azan) التي استغلها الباحثون بعده. كما تحدث عن مصادر أخرى أفادته كثيرًا في معرفة شخصية الأمير عبد القادر من خلال نشاطه وأعماله في المشرق العربي، وهذا اعتمادًا على (Michel Chodkiewicz) الذي يكون قد انطلق من الأرشيف الفرنسي الثري في هذا المجال." (31)
يحتوي الكتاب بالإضافة إلى ذلك على بيبلوغرافية وافية جدًا حول حياة الأمير وسيرته العسكرية والعلمية والدينية، بالإضافة إلى جرد للأعمال الأكاديمية التي ألفت حول أعماله وسيرته، كما وردت الإشارة إلى الأرشيف الفرنسي وما يحتويه من تقارير عسكرية وغيرها، والتي تملأ- حسب قول الكاتب- أكبر الخزائن الموجودة في المكتبة الوطنية الفرنسية.
ونظرًا لمكانة الكاتب العلمية وسيرته في البحث العلمي والأكاديمي أحيل القارئ على ما جاء في مؤلفاته- ولا سيما الكتاب الذي ذكرناه- من دراسات وإشارات في الملحق الذي خصصه في نهاية عمله، ومختلف الإشارات التي وردت هنا وهناك في ثنايا الكتاب.