والصبرُ ألْيَقُ بالرجالِ وأوْفَقُ
الضجر في الحادثات ذميم، والصبر أخلق بالرجال.
540-ضحِكْتُ بَيْنَهمو مُعْجَبًا
وشَرّْ الشَدائدِ ما يُضْحِكُ
شر البلية ما يضحك.
541-ضَحِكنا وكان الضحكُ مِنّا سفاهةً
وحُقَّ لسكانِ البَسيطةِ أن يَبْكوا
لماذا نضحك والبكاء أولى بنا في هذه الحياة.
542-ضِدّانِ لما استُجْمعا حَسُنا
والضِّدُ يُظهرُ حُسْنَه الضِّدُّ
تم الحسن عند اجتماع الأضداد، والضد يظهر حسنه الضد.
543-ضرْبُ الحبيبِ للحبيبِ أوجَعُ
والبذْلُ مِنْ غَيرِ سؤال أوْقَعُ
خيانة الحبيب أوجع للحبيب، وبذلُك النوالَ دون سؤال أطيب.
544-ضرَرُ الصديقِ من الصديقِ الجاهل
شَرٌّ عليهِ من العَدُوِّ العاقل
عدو عاقل خير من صديق جاهل.
545-ضُروبُ الناسِ عُشاقٌ ضُروبًا
فأعْذَرُهُمْ أشَفُّهمو حَبيبا
العشاق أنواع، وأحلاهم حبيبًا أشدهم عذرًا في الحب.
546-ضِعافُ الطيرِ أطوَلُها جسومًا
ولمْ تَطُلِ البزاةُ ولا الصّقورُ
ليست القوة في الطول، فالطيور الضعيفة أطول أجسامًا من البزاة.
547-ضلالُ الرئيسِ المُقتدى بفعالِهِ
ضلالُ ألوفٍ لا ضلالةُ واحِدِ
إذا كان الزعيم ضالًا منحرفًا أضل شعبًا كاملًا ولم يقتصر ضلاله عليه وحده.
548-ضَلّ امرؤ قال خِلِّي أستعينُ به
وأي خلٍّ نأى عن ودّه خلَلُ
ضل من ظن أنه يمكن أن يستعين بصديقه، وقل أن تجد صديقًا وفيًا، ليس فيه نقص.
549-ضمائرُ قلبِ المرءِ تبدو بوجهِهِ
ويُخبرُ عُنوانُ الكتابِ بما فيه
الوجه يخبر عن الضمير، والكتاب يظهر من عنوانه.
550-ضَمنْتُ لهم أن لا أُضيِّعَ سِرَّهُمْ
وما ضيَّعَ الأسرارَ غيرُ لَئيمِ
أنا لا أضيع أسرار الأخوان، فالأسرار لا يضيعها إلا لئيم.
551-ضياعُ العمرِ في عَبَثٍ ولهْوٍ
ضَلالٌ لا يُشابِهُه ضَلالُ
أشد أنواع ضلال الإنسان إضاعة وقته في اللهو والعبث لا في الجد والخير والعمل.
552-ضياعُ المالِ ليسَ أجَلَّ خطْبٍ
إِذا سَلِمَ الفتى نفْسًا وعِرْضًا