ولا يعني ذلك أن هذه الكتب، التي ذكرها هيرشبرغ، هي كل ما ألِّف أو ترجم من كتب طب العيون، إذ قدم لنا الدكتور"ماكس مايرهوف"أسماء كتب عديدة أخرى عثر عليها في المكتبات الشرقية غالبًا.
لقد بلغ التأليف في طب العيون أوجه على أيدي أربعة من المؤلفين وهم:
1-حنين بن اسحاق العبادي (ت- 264هـ) ، ألَّف كتاب"العشر مقالات في العين"، وهو أول كتاب جيد ألِّف باللغة العربية في طب العيون، وقد تم تصنيفه بحيث جُعلت أسباب الأمراض في مقالة، وأعراض الأمراض في مقالة أخرى، وعلاج الأمراض في مقالة غيرها. وبما أن هذا الترتيب مرهق للقارئ لذلك لم يتبع هذا الترتيب المؤلفون الذين جاؤوا بعد حنين ابن اسحاق. وقد طبع كتاب العشر مقالات بتحقيق الدكتور ماكس مايرهوف بالقاهرة.
2-علي بن عيسى الكحال (ت- 400هـ) : له كتاب"تذكرة الكحالين"وهو أول كتاب عربي في طب العيون، تراعى فيه الأصول الأكاديمية في التأليف. وقد طبع في الهند بتحقيق الدكتور غوث محيي الدين القادري الشرفي.
3-عمار بن علي الموصلي (ت-...) له كتاب"المنتخب في علاج أمراض العين"وهو محفوظ في مكتبة تيمور باشا، في دار الكتب المصرية بالقاهرة.
4-صلاح الدين بن يوسف الكحال الحموي (ت- 696هـ) له كتاب"نور العيون وجامع الفنون"وهو يعتبر بحق أنضج وأشمل كتاب وضع في طب العيون باللغة العربية، لأنه جمع كل ما جاء في كتب أطباء العيون من قبله -وقد طبع هذا الكتاب في الرياض بتحقيق الدكتور محمد ظافر وفائي والدكتور محمد رواس قلعه جي.
وكتابنا هذا، الذي نقدمه إلى الباحثين، عنوانه"تشريح العين وأشكالها ومداواة أعلالها"هو من تأليف علي بن إبراهيم بن بختيشوع الكفرطابي، وهو من جملة ما ألّف في طب العيون خلال القرن الخامس الهجري.
آ-سيرة المؤلف: