وفي كتاب (فصول التماثيل في تباشير السرور) لابن المعتز (م. مجمع اللغة العربية بدمشق /1410ه) صفحة (57) ورد عجز البيت هكذا: ... إذا ذكرت خاف الحفيظان نارها
"وصل بخيالات الغبوق ابتكارها"
5-في الصفحة 106 -رقم 73:
ونل من عظيم الوزر كل عظيمة
وفي (فصول التماثيل في تباشير السرور) ص /58: ... إذا كتبت خاف الحفيظان نارها
ونل من عظيم الذنب كل عظيمة
6-في الصفحة نفسها: البيت الرابع من المقطوعة: ... من الشمس أو من وجنتيه استعارها
ققام تكاد الكأس تحرق كفه
وفي (فصول التماثيل في تباشير السرور) ص /58: ... وتحسبه من وجنتيه استعارها
فقام تكاد الكأس تخضب كفه
7-في الصحفة نفسها: البيت الخامس من المقطوعة: ... فتأخذ من أقدامنا الراح ثارها
ظللنا بأيدنا نتعتع روحها
وفي (الإبانة) ص /196: ... فتأخذ من أقدامنا الكأس ثارها
نظل بأيدينا نتعتع روحها
وقال المتنبي: ... لله ما تصنع الخمور
نال الذي نلت منه مني
وفي الحاشية: يقول: الذي نلته منه بشر به ناله مني بغياب عقلي والتأثير في أعضائي وهذا مأخوذ من قول الطائي: ... ولكنها أخفت وقد شربت عقلي
وكأس كمعسول الأماني شربتها
إذا اليد نالتها بوتر توفرت ... على ضغنها ثم استقادت من الرِّجلِ
ومن قوله أيضًا: ... بما شربت مشروبة الراح من ذهني
أفيكم فتى حي فيخبرني عني
انتهى. ومن المحفوظ بيت للطبيب أبي بكر بن زهر (الأندلسي) بمعنى بيت ديك الجن وهو: ... أني أملت إناءها فأمالني
والخمر تأخذ ثارها بيمينها
ويلاحظ في قول صاحب الحاشية في الإبانة:"وهذا مأخوذ من قول الطائي"إن المعروف المشهور أن أبا تمام كان كثير الأخذ مِنْ ديك الجن. وأن ديك الجن قد أعطاه حين زاره في حمص درجًا فيه قصائد من شعره وقال له ما معناه: تكسب بهذا واعمل على منواله. ... تناولها من خده فأدراها
فقد توسم فيه ديك الجن أن سيكون شاعرًا فحلًا. [أنظر العدد 32 من مجلة التراث العربي] .
8-في الصفحة 107: البيت السادس من القطعة:
موردة في كف ظبي كأنما