4 ً- أبو فراس الحمداني يقدم سيفه للأطفال: عن أبي فراس الحمداني.
3 -... مسرحيات غنائية للأطفال، وهي مجموعة المسرحيات والحواريات والتمثيليات المسرحية والحكايات؛ وفيه النصوص التراثية التالية:
أ- الأطفال يزورون المعري: عن أبي العلاء المعري.
ب- أحكي لكم طفولتي يا صغار: عن والد الشاعر أحمد.
جـ- المتنبي والأطفال: عن أبي الطيب المتنبي.
د- الأطفال يزورون تدمر: عن زنوبيا وتدمر.
4 -حكايات تغنى للصغار، وهي مجموهة تضم خمسًا وعشرين حكاية شعرية.
1 ـ 2 ـ في النثر:
1 -ثلاث قصص من تراثنا كتبت بلغة جديدة وهي: ابن الصحراء، لبيك أيتها المرأة، الحدث الحمراء.
2 -قصتان من التراث الشعبي، وهما: علي بابا والأربعين لصًا، ومصباح علاء الدين.
يتدرج العيسى في استخدامه للتراث فهمًا وأسلوبًا حسب ما يملي عليه القصد من مجرد الشرح والتعريف كما في «شعراؤنا يقدمون أنفسهم للأطفال» إلى أبلغ معاني الاستدعاء الفكري والفني كما هو الحال مع مسرحية «المتنبي والأطفال» . ولعلنا نميز في هذه المفاهيم والأساليب من خلال مناقشة القصد عند سليمان العيسى.
2 ـ 1 ـ القصد والتراث: