ـ [أبو عبدالله الطحاوى] ــــــــ [07 - 04 - 06, 01:17 ص] ـ
كيف أعرف أن الكلمة في بيت الشعر عامية أم فصيحة هل توجد كتب لذلك
ـ [خالد الشبل] ــــــــ [07 - 04 - 06, 02:42 م] ـ
وهل البيت من الشعر الفصيح أو من من العامي؟
المعجمات اللغوية تبين لك ذلك.
ـ [أبو عبدالله الطحاوى] ــــــــ [07 - 04 - 06, 03:51 م] ـ
مثلا: طلائع بن رزيك يقول
يهنيك أن جيوشنا فعلت فعال الجاهلية
"يهنيك"أليست عامية؟
ـ [أبو مالك العوضي] ــــــــ [07 - 04 - 06, 09:58 م] ـ
أحسن الله إليكم
يقال: هنأني الطعام يهنأني ويهنئني ويهنؤني، مثلثة النون في المضارع
وتليين الهمزة في مثل هذا قياسي عند العرب كما ذكر الفيومي في خاتمة المصباح المنير
فليس ذلك من كلام العامة
وكذلك فالشعر يحتمل من الضرائر ما لا يحتمله الكلام